Оценить:
Перевод: Профессиональный Жанр: фантастика, триллер, драма Год выпуска: 1978 Режиссер: Питер Хайамс Рейтинг IMDB: 6.7/10
|
Козерог 1 / Capricorn One6 часов утра. Ракета стоит на стартовом столе, астронавты садятся в ракету, начинается предстартовый отсчёт. За 5 минут до старта их люк открывается, и их просят срочно покинуть корабль. Всех троих тайно сажают в автобус, затем вертолётом, а позже и самолётом увозят с космодрома на неизвестную авиабазу. Ракета с космическим кораблём «Козерог-1» отправляется в полёт без экипажа.
На запуске присутствуют вице-президент и конгрессмен. Они ведут фальшивую беседу, мол, как жаль, что президент так занят своими перевыборами, что ему просто некогда появиться на космодроме. Тем не менее президенту очень нужна очередная победа в космосе, так как на кону престиж Америки, а значит, и судьба предстоящих выборов.
Руководитель полётов объясняет шокированным астронавтам, что несмотря на вложенные в разработку полёта деньги, кто-то хорошенько поживился, купив дешёвые системы жизнеобеспечения, и астронавты погибли бы через 3 недели после старта. Выяснилось это за 2 месяца до старта, и скандал мог привести к полному закрытию программы. Президент принял решение организовать инсценировку успешной миссии на Марс. Основные полётные данные и голоса астронавтов записаны во время тренировок, и эти записи транслируются на Землю прямо с борта корабля. Астронавтам же предлагается лишь участие в съёмках высадки и в сеансах связи с Землёй. На базе всё оборудовано для инсценировки: насыпан красный грунт, стоят копии посадочного модуля и капсулы возвращения. В суть операции посвящено лишь очень небольшое число сотрудников НАСА и некоторые спецслужбы. Остальные, в том числе большинство сотрудников НАСА, ни о чём не подозревают.
Руководитель полётов пытается убедить астронавтов, давит сначала на патриотизм, затем угрожает уничтожить самолёт, на котором их семьи возвращаются с космодрома. Они вынуждены согласиться, и 249 дней живут на базе, принимая участие в инсценировке.
В ролях: Эллиотт Гулд, Джеймс Бролин, Бренда Ваккаро, Сэм Уотерстон, О. Джей Симпсон, Хэл Холбрук, Карен Блэк, Телли Савалас, Дэвид Хадлстон, Дэвид Дойл.....
|